Der Deutsche Jugendliteraturpreis gilt als wichtigste Kinder- und Jugendbuchauszeichnung hierzulande. Aus den nun nominierten Titel aus Bilderbuch, Kinderbuch, Jugendbuch, Sachbuch und den Favoriten der Jugendjury werden dann im Herbst auf der Frankfurter Buchmesse die endgültigen Preisträger ermittelt.

Die Nominierungen sind die Grundlage für die Entscheidung der Jurys, die unabhängig voneinander ihre Preise vergeben. Die Kritikerjury zeichnet jeweils ein Buch in den Sparten Bilder-, Kinder-, Jugend- und Sachbuch aus. Die Jugendjury prämiert einen Titel. Die Preise sind mit 10.000 Euro pro Sparte dotiert und können zwischen Autoren, Illustratoren und Übersetzern aufgeteilt werden.
Am Freitag, dem 12. Oktober 2018 werden die Sieger des Deutschen Jugendliteraturpreises 2018 auf der Frankfurter Buchmesse bekannt gegeben und die Preise verliehen.

Neben den Spartenpreisen werden 2018 zwei Sonderpreise für deutsche Übersetzer vergeben: Der Sonderpreis "Gesamtwerk" in Höhe von 12.000 Euro sowie der mit 10.000 Euro dotierte Sonderpreis "Neue Talente".